译文
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官(guan)贵人。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看(kan)都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一(yi)千多家。等到后期遭受动乱而(er)流(liu)离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因(yin)此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过(guo)几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
⒀谢:这里是“请问”的意思。
(13)重(chóng从)再次。
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
⑹体:肢体。