译文
那齐云、落星两楼,高是算高的了(liao);井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说(shuo)话的声音。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
恭(gong)敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都(du)认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼(man)舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
注释
乌江:一作江东。
(13)定:确定。
5、杜宇:杜鹃鸟。
(48)圜:通“圆”。
去:离开
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
⑶旧家燕子:化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗意。
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。