译文
靠近天廷,所得的月光应该更多。
玄都观偌大庭院中有(you)(you)一半长满(man)了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
听说你(ni)在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
一半作御马障泥一半作船帆(fan)。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立(li)的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
我听说湘夫人啊(a)在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
魂魄归来吧!
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
异乡风景已看倦,一心(xin)思念园田居。
注释
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。
⑶谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军,镇守牛渚时,秋夜泛舟赏月,适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗,音辞都很好,遂大加赞赏,邀其前来,谈到天明。袁从此名声大振,后官至东阳太守。
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”
29、精思傅会:精心创作的意思。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
客舍:旅居的客舍。
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。