译文
到了晋朝建立,我蒙受着清明的(de)政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷(ting)又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切(qie)严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促(cu)我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
贪花风雨中,跑去看不停。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
正是绿(lv)肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
表美如水波纹(wen)新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
太阳从东方升起,似从地底(di)而来。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
注释
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
④安:安逸,安适,舒服。
【夙婴疾病,常在床蓐】
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
婴:缠绕,这里指疾病缠身
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
昵:亲近。