译文
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭(zao)贬谪万里远行。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一(yi)样。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚(sao)酗酒(jiu)。
明年如果梅花还能按时绽放,希望(wang)它开在众人爱赏的春台。
国破身死现在还能有什么呢(ne)?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职(zhi)、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
注释
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。
(17)希:通“稀”。
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
①山亭柳:词牌名,晏殊是宋词中第一次用平声韵填写此调的作者。
贻(yí):送,赠送。