译文
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
后悔当初不曾看清(qing)前途,迟疑了一阵我又将回头。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
数年来宦游不止,已倦于打听前行(xing)的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚(ju)敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未(wei)唱完,我的热泪先自飘零!
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含(han)蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼(po)唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
注释
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
〔26〕回灯:重新拨亮灯光。回:再。
⑹舒:宽解,舒畅。
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。
4、兰皋:长着兰草的河岸。