译文
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
镜中我自己不认识了(liao)自己,因为分别后我变得日益憔悴。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面(mian)?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十(shi)分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临(lin)圻。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
桃李须(xu)待春天,但谁能使春日永驻不逝?
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致(zhi)意,表示仰慕之情。
注释
1.《汉书·艺文志·杂赋》录《临江王及愁思节士歌诗》四篇。南朝陆厥作《《临江王节士歌》李白 古诗》。清王琦认为是对上题的误合,李白沿袭了这个误合。
〔亦复何辞〕还有什么好说的!
⑽浑脱舞:唐代舞名。长孙无忌以乌羊皮为浑脱毡帽,大家仿效,叫做赵公浑脱,后来演变为舞蹈。浑脱,指以全羊皮制成的物品。杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行并序》说:“昔者吴人张旭,善草书书帖,数常于邺县见公孙大娘舞西河剑器,自此草书长进,豪荡感激,即公孙可知矣。”《乐府杂录》载:“开元(713—741)中有公孙大娘善舞剑器,僧怀素见之,草书遂长。盖准其顿挫之势也。”
⑴哑哑:形容乌鸦的叫声。哑,音。
③泪墨题:泪和着墨汁写信。
①新安:地名,今河南省新安县。