译文
寒冬腊月里,草根也发甜,
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
你这故乡的鸟儿为什么要来到(dao)这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
女歧借着缝(feng)补衣服,而且与浇同宿一房。
不是今年才这样,
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了(liao)一年挖出来,抱着它到集(ji)市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添(tian)佩饰。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云(yun)也把秋色带过了汾(fen)河。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
注释
【伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育】
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
(6)钻龟、祝蓍(shī):古人因迷信而占卜的方法,钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶,或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍,多年生草本植物,全草可入药,茎、叶可制香料。
洋洋:广大。
⑶几许:犹言多少。
⑬果:确实,果然。
长(zhǎng):生长,成长。