译文
魂魄归来吧!
看那明月高悬未落,平白地(di)愁断肝肠。镜瑚的(de)(de)水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
关关和鸣的雎鸠,相(xiang)伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
形势变不(bu)比(bi)当年邺城之(zhi)战,纵然是死去时间也有宽限。
浩浩荡荡驾车上玉山。
君子认为:“郑庄公在这件事上是符合礼制的。礼制,是可以治理国家,稳定政权,安抚百姓,并有利于后世子孙的。许国不守法度就去讨伐它,伏罪了就宽恕它,度量自己的德行去处(chu)理问题,估量自己的实力去行事,看清形势而后行动,不连累后人,可以说是知礼了。”
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心(xin)。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
雨过天晴,夕阳(yang)斜照,树木的翠影映在禅院之中。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
注释
6.浚(jùn):深水。
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
⑶十年:一作三年。
12.以:而,表顺接。
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
(14)夭阏(è):《庄子·逍遥游》。“背负青天而莫之天阏者,而后乃今将图南。”夭谓折,阏为阻塞之意。此指没有改变山原来的形势。