译文
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
天黑了,天黑了,为什么(me)(me)还不回家?如果(guo)不是为君主,何以还在泥浆中!
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
黑犬脖上(shang)套双环,猎人英俊又勇敢。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木(mu)材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺(ting)直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
注释
[87]“凌波”二句:在水波上细步行走,溅起的水沫附在罗袜上如同尘埃。凌,踏。尘,指细微四散的水沫。
⑼衔恤:含忧。
庶:庶几,或许,表示希望或推测
[16]投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。
“岂有他缪巧”两句:哪有什么妙法奇术,使得寒暑都不能伤害自己?缪(miù)巧:智谋,机巧。贼:害。