译文
眼前东风万里,依然如故,惟有中(zhong)原沦陷,山(shan)河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是(shi)日薄西山,黄昏将近了。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
船行中流突然现匡庐,威(wei)镇九江气势正豪雄。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样(yang)在历史上千载传名。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不(bu)到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
诸葛(ge)亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
注释
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。
⑨屋食:房租和伙食费。当:相当的价值。