译文
原野的(de)泥土释放出肥力,
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁(sui)月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
没有人知道道士的去向,
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直(zhi)之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用(yong)花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目(mu)四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
注释
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
享 用酒食招待
(9)听政:治理国政。听,治理,处理。
[44]振:拔;飞。
(9)才人:宫中的女官。