译文
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河(he)绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠(dai)疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不(bu)(bu)善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而(er)鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳(wen)定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
注释
5.殷云:浓云。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
善:擅长,善于。
⒀司里:掌管客馆的官。
狎(xiá):亲近。
(16)《汉书叙传》:渔钓于一壑,则万物不奸其志;栖迟于一丘,则天下不易其乐。
⑵倚:表示楼的位置。