译文
看那(na)淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
我现在的年龄四十四岁了,祖(zu)母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛(bi)下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着(zhuo)乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨(yu)交加天气(qi)让人生寒。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
注释
(4)尻(kāo):尾部。
侣:同伴。
40.连岁:多年,接连几年。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
⑵长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
遂:于是;就。
5、乌:乌鸦