译文
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽(shuang)。碧天与秋水(shui)一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间(jian)(jian)竹篱环绕的草舍。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各(ge)种(zhong)各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
东林精(jing)舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
注释
遂:终于。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
[54]”皆薰”两句:谓玉树池馆以及各种歌舞技艺。都毁损殆尽。薰。花草香气。
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
43.敷:伸展,借指花朵开放。
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。