译文
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎(lang)那样的穷山恶水的地方。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
十个太阳轮(lun)番照射,金属石头都熔化变形。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
完(wan)成百礼供祭飧。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千(qian)万重。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽(geng)咽交并。
注释
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
4、故虽有名马:所以即使有名贵的马。故:因此 。 虽:即使。名:名贵的。
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
岂:难道。
[70]申:施展。礼防:礼法,礼能防乱,故称礼防。自持:自我约束。
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。