译文
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相(xiang)如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难(nan)以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
西北两面大门敞(chang)开,什么气息通过此处?
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾(gu)身,
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴(wu)王终于报了家仇。
注释
4.行(xíng)人:指被征出发的士兵。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
⑤游骢:指旅途上的马。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
⑹贱:质量低劣。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。
【刘病日笃】