译文
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐(jian)行渐远。
傍晚从终南山上走下来,山月好像(xiang)随着行人(ren)而归。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
人死去(qu)就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
去年正月十(shi)五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
旧时(shi)的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又(you)温暖。
禾苗越长越茂盛,
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓(bin)发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
注释
亚夫:即周亚夫(?——前143),周勃之子,封条侯,曾屯军细柳(今陕西省咸阳市西南),以军令严整闻名。汉景帝时,任太尉,率师平定七国叛乱。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
[6]有司:官吏,指监国使者灌均。监国使者是曹丕设以监察诸王、传达诏令的官吏。毒恨:痛恨。
⑷莫定:不要静止。
⑼穹(qióng)石:高大的石头。
③耦耕——两人各持一耜(sì,古时农具)并肩而耕。