译文
禾苗越长越茂盛,
昨夜在巫山下(xia)过夜,满山猿猴,连梦(meng)里都仿佛听到它们的哀啼。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
乘一叶(ye)小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧(you)思聚集,却不(bu)敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能(neng)不独自感叹啊!唯(wei)有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑(hei)暗。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
注释
2.金井:井栏上有雕饰的井。一般用以指宫庭园林里的井。南朝梁费昶《行路难》诗之一:“唯闻哑哑城上乌,玉栏金井牵辘轳。”
⑶映空:犹阴空,天色昏暗。《通俗文》:日阴曰映。飏(音扬),飞扬。如丝飞,指细雨绵绵。
(23)以:介词,表率领。以其族行:指率领全族离开虞。
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
(11)“期”:约会之意。
16、鸳被:即鸳鸯被,又称合欢被,特指夫妻合用的被子。唐刘希夷《晚春》:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
⑸妓,歌舞的女子。
(3)乐正子春:曾参的弟子。