译文
当时玉碗里兴许还留有剩酒(jiu),银灯恐怕也亮着,外面(mian)围着薄纱。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
客人(ren)从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头(tou)。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水(shui)日日舒缓地流向远方。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
一年后羊子回到家中(zhong),妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间(jian)。
然而这一年江南(nan)大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
魂魄归来吧!
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
注释
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
④子房:张良,韩国人,家五世相韩。韩亡,张良谋报韩仇,结勇士刺杀秦始皇未成。后佐刘邦建汉,立大功,封留侯,而韩国终于未复。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
⑧韵:声音相应和。
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。
98.此:这,指代上面说的三世以前封侯的、他们的子孙没有继承侯位的这件事。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
(4)宜——适当。
⑻平明:一作“小胡”。