译文
与姐妹们分手时,惜别(bie)的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一(yi)遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆(guan)所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
满城灯火荡漾着一片春烟,
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办(ban)了这套丝绸的嫁衣;
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
黄河虽深,尚捧(peng)土可塞,唯有此生(sheng)离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
玉箫的声音(yin)悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
注释
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
【濯】洗涤。
[8]亭长:秦汉时每十里为一亭,设亭长一人,掌管治安、诉讼等事。唐代在尚书省各部衙门设置亭长,负责省门开关和通报传达事务,是流外(不入九品职级)吏职。此借指地方小吏。
几:几乎。