译文
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
我在年(nian)少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪(xue)飘落灯前。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉(zhi)(zhi)挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独(du)自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异(yi),就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤(huan)我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
注释
豁(huō攉)裂开。
⑧盖:崇尚。
⑵春:一作“风”。
(21)俶(chù):厚貌,一说建造。
⑷尽日:整天,整日。