译文
失(shi)去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜(yan)。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不(bu)能繁殖。我们是多么凄伤啊!
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中(zhong),莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香(xiang)的红花上往下滴。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自(zi)离开了那西楼。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁(qian)移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
注释
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
57.翻谪:反而被贬谪流放。
挽:拉。
逾岁:过了一年;到了第二年。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
③漉:滤、渗。新熟酒:新酿的酒。近局:近邻、邻居。这两句是说漉酒杀鸡,招呼近邻同饮。