译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚(hu),从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞(zhi),这种现象连鬼神也无法预(yu)定,连圣贤也无法预期。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡(heng)于是给皇(huang)(huang)帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成(cheng)为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
难道还有什么别的理由,不爱(ai)好修洁造成的祸害。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
萍草蔓延叶分九(jiu)叉,枲麻长在哪儿开花?
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
曾子的妻子到集市上去,她的儿子跟随着她在她后面边走边哭。曾子的妻子对儿子说:“你先回去,等我回来后杀猪给你吃。”妻子从集市上回来,曾子就想抓只猪准备杀了它。他的妻子马上阻止他说:“我只不过是跟儿子开了个玩笑罢了。”曾子说:“不可以与儿子开玩笑。儿子什么都不懂,他只学习父母的,听从父母的教导。现在你欺骗了他,这就是在教育他欺骗人。母亲欺骗儿子,儿子就不会再相信他的母亲了,这不是正确教育孩子的方法啊。” 于是曾子就煮猪给孩子吃了。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
注释
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
(28)奸臣:指董卓、曹操等。窃命:盗用皇帝的政令。
断:订约。
5、圮:倒塌。
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。
(87)涿(zhuō):今河北涿县。