译文
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
一弯月牙照人(ren)间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶(jie)上久久伫立。别(bie)院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
回来吧,那里不能够长久留滞。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十(shi)色上下飘浮荡漾。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香(xiang)溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
大丈夫哪个没有奔走天下、安(an)邦定国的远(yuan)大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥(yao)远,更何况像这样的知己朋(peng)友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
注释
⑽“泰山”二句:《礼记》载,孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者,使子路问之,曰:昔者吾舅死于虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉。夫子曰:何不去也?曰:无苛政。夫子曰:小子识之,苛政猛于虎也。
9.大人:指达官贵人。
玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。
(77)堀:同窟。
海日:海上的旭日。
10.亡走燕:逃到燕国去。
得:某一方面的见解。