译文
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说(shuo):“你放下刀依从(cong)我(wo)(wo),就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了(liao)你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼(pan)北伐盼恢复都成空谈。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
这般成功(gong)地辅助了皇帝,安定了四方啊!
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
请(qing)问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
注释
(2)野棠:野生的棠梨。
邑人:同(乡)县的人。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”
⑹偏知:才知,表示出乎意料。
得公之心:了解养猴老人的心思。
③罹:忧。