译文
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能(neng)写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样(yang)。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃(chi)起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
崇尚效法前代的三王明君。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬(jing)。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气(qi)。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
注释
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。
清气:梅花的清香之气。
51.此世所以不传也:这(就是)世上没有流传下来(石钟山得名由来)的缘故。
⑺雪:比喻浪花。
⑦墨竹一派:善画墨竹的人,指苏轼。