译文
立誓归隐辞官而去(qu),信奉佛道其乐无穷。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的(de)(de)孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐(tu)蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着(zhuo)满地杨花走过(guo)了谢家的小桥。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
孔雀东南飞,飞到何处(chu)才休息?
四方中外,都来接受教化,
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
⑹咨嗟:即赞叹。
120、单:孤单。
⑺乱红:凌乱的落花。
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。
24. 不违农时:指农忙时不要征调百姓服役。违,违背、违反,这里指耽误。
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
⑷石生:名洪,字洁川,洛阳人。