译文
送(song)别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不(bu)到渡口上那嘈杂的人声。原(yuan)野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着(zhuo)兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
斑(ban)鸠问:“是什么原因呢?”
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天(tian)蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
我也算没有糟踏国家的俸禄。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
注释
4.泪眼二句:陈廷焯《词则·大稚集》卷一:“‘双燕’二语映首章。”
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
入:逃入。
⑶闲庭:空旷的庭院。
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。