译文
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧(bi)波。比翼的双燕各奔东西,贴着高(gao)寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地(di)映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷(juan)在等着他。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
阳春四月登泰(tai)山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难(nan)、以忍耐。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
注释
1、 选自《孟子·告子上》。
【门衰祚薄,晚有儿息】
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。
(66)炼金鼎:在金鼎里炼丹。
1.饮(yìn)马:给马喝水。
10.及:到,至