译文
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
年(nian)轻时就立志(zhi)北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
姑且先饮一番美(mei)酒,乘着月色在高台上大醉一回。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
泪眼倚楼不断自(zi)言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
满腹离愁又被晚钟勾起。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
碧草照映(ying)台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
注释
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
(166)诸衙门整容俸——额外冗员。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
周遭:环绕。
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
7. 尤:格外,特别。