译文
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云(yun),一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
寻着声(sheng)(sheng)源探问弹琵(pi)琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞(ju)此为非造反。
注释
合:环绕,充满。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
⒃迁延:羁留也。
⑽节旄:旌节上所缀的牦牛尾饰物。《汉书·苏武传》:“(苏武)杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。”指旌节。落尽:一作“空尽”,一作“零落”。海西:一作“海南”。