译文
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
登上高楼万里乡愁油然(ran)而生(sheng),眼中水草杨柳就像江南汀洲。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未(wei)央宫中垂柳未改。
等待千年才等到与你相遇(yu),你又为何独自前往?
主人虽然爱惜它,也救它不(bu)得,看着他们拿斧头砍断树根。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
不必在往事沉溺中低吟。
日照城隅,群乌飞翔;
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其(qi)实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门(men)下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
注释
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
⑽依约:依稀隐约。
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
①此诗作于苏轼经渑池(今属河南),忆及苏辙曾有《怀渑池寄子瞻兄》一诗,从而和之。子由:苏轼弟苏辙字子由。渑(miǎn)池:今河南渑池县。这首诗是和苏辙《怀渑池寄子瞻兄》而作。
⑻过:至也。一说度。