译文
照镜就着迷,总是忘织布。
忽然我来到这(zhe)流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
突然间好像银瓶(ping)撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
听说矮(ai)小果(guo)下马,蛮儿(er)都可任驾驭。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不(bu)断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
注释
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
⑻惊梦:惊醒睡梦。南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》:“相如含笔而腐毫,扬雄辍翰而惊梦。”
(23)决(xuè):疾速的样子。
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
7而:通“如”,如果。
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。