译文
双桨(jiang)划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆(po)娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏(lan)杆,伴人徘徊片(pian)刻间。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土(tu),唐朝将军辞家(jia)去欲破残忍之边贼。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
魂魄归来吧!
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
赤骥终能驰骋至天边。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
注释
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。
(4)行:将。复:又。
③可怜:可爱。
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。