译文
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤(yi)行。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟(zhou)。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在(zai)天涯共相望。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露(lu)盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟(yan)雾缭绕(rao)人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
梅(mei)子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
怎样游玩随您的意愿。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
日中三足,使它脚残;
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
注释
⑸佳期:美好的时光。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑》诗:“佳期怅何许,泪下如流霰。”
1.抱杼嗟:握着织布的梭子叹息。
⑹新丰:唐设新丰县,在陕西临潼县东北,离华清宫不远。黄埃:马队奔驰踏起的尘土。
39.鞭:名词作动词,鞭打。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!
遂:就。