译文
二(er)十二日天(tian)气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的(de)柳树夹(jia)立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美(mei)好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还(huan)没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外(wai)未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
边边相交隅(yu)角众多,有谁能统计周全?
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
“魂啊回来吧!
注释
费祎:字文伟,三国时蜀汉大将军。
〔11〕快:畅快。
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”
①信州:今江西上饶。
(59)昔范蠡(lǐ)不殉会(kuài)稽之耻:前494年(鲁哀公元年)越王勾践兵败,率五千人被围在会稽山,向吴王夫差求和,范蠡作为人质前往吴国,并未因求和之耻自杀殉国。范蠡,字少伯,春秋楚国宛(今河南省南阳县)人,是辅助勾践振兴越国、兴师灭吴重要谋士。后至齐,改名鸱夷子皮。晚年经商,称陶朱公。
“翻然”二句:指鹤转身敛翅,恍惚将要止歇。