译文
拔剑出东(dong)门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间(jian)。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与(yu)引进,所以最后死在荒僻的边(bian)远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样(yang),也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举(ju)他,将一定会再次被任用,不至(zhi)穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何(he)者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
注释
(14)使司平于我也:让官吏给我们百姓办事。司:官吏。平:治理。我:指代“民”、百姓。
⑤小桡:小桨;指代小船。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
⑽“娇女字平阳”:此句下一作“娇女字平阳,有弟与齐肩。双行桃树下,折花倚桃边。折花不见我,泪下如流泉。”
5.闻之:闻,听说。之,代指攻宋这件事。
(2)辟(bì):君王。