译文
西风起，蟋蟀声声鸣响；不让忧愁的(de)人儿睡下；秋天还是去年的秋天，可为什么面对秋景，泪水总想流上我的脸庞？
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔，原盛开的桃花已经荡然无存(cun)，只有菜花在开放。
参差不齐的荇菜，从左到右去采它。那美丽贤淑的女子，奏起琴瑟来亲近她。
成汤出巡东方之地，一直到达有莘氏之地。
管仲，名夷吾，是颍上人。他年轻的时候，常和鲍叔牙交往，鲍叔牙知道他贤明、有才干。管仲家贫，经常占鲍叔的便宜，但鲍叔始终很好地对待他，不因为这些事而有什么怨言。不久，鲍叔侍奉齐国公子小白，管仲侍奉公子纠。等到小白即位，立为齐桓公以后，桓公让鲁国杀了公子纠，管仲被囚禁。于是鲍叔向齐桓公推荐管仲。管仲被任用以后，在齐国执政，桓公凭借着(zhuo)管仲而称霸，并以霸主的身份，多次会合诸侯，使天下归正于一，这都是管仲的智谋。
不怕天晚了找不到家门，我知道我家门前有一棵芭蕉高(gao)高地挺出了木槿篱笆。
告急的军使跃马扬鞭，飞驰而来，一走马便是十里，一扬鞭便是五里，漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使，他传来了加急的军书，报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后，举目西望，却只见漫天飞雪，一片迷茫，望断关山，不见烽烟的痕迹，原来军中的烽火联系已经中断了。
只要内心善良爱好修洁，又何必一定要媒人介绍？
麻姑仙子手似鸟爪，最可给人搔背挠痒。
去砍伐野竹，连接起来制成弓；
定星十月照空中，楚丘动土筑新宫。度(du)量日影测方向，楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树，还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
看到游玩的女孩在玩弄明珠，喝酒后，更加怀念魏(wei)晋时太守羊(yang)祜。
早听说你将要来此地与我相见，我到西楼眺望几度看到明月圆(yuan)。
迟来的燕子飞进西城，似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
皎洁的月光洒满了深秋的夜，东壁的蟋蟀在低吟着。
思念呀，怨恨呀，哪儿是尽头，伊人呀，除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照，让我俩紧紧偎傍，倚楼望月。
有一只南飞的乌鹊，在月下盘旋良久，无枝可依，只好落在江边。
注释
15、白公姥（mǔ）：禀告婆婆。白，告诉，禀告。公姥，公公婆婆，这里是偏义复词，专指婆婆。
⑥婉、娈：毛传：“婉娈，少好貌。”
251.蜂、蛾：群居而团结的小动物。微命：小生命。
（68）裁书：写信。古人写字用的帛、纸往往卷成轴，写字时要先剪裁下来。
6、触处：到处，随处。
巴江：水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国，后为巴郡。上峡：高峡。
（3）数：音鼠，历数其罪。
②满搦（nuò），一把可以握持。宫腰。古代女子以腰肢纤细为美，此风尚大概起源于楚国。楚王好细腰，宫中妃嫔千方百计使自己腰细，以之邀宠。《韩非子·二柄》：“楚灵王好细腰，而国中多饿人。”后称女子之腰为宫腰。