译文
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪(lei)。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台(tai)楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别(bie)后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
虽然只隔一条清澈的河(he)流,但他们只能含情凝视,却无法(fa)用语言交谈。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女(nv)娲炼石补过的天际。好似补天的五彩(cai)石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
窄长的松(song)叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李(li)花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
注释
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
30.昌乐:县名,今河南南乐县。
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
10. 到:到达。
兰筋:马额上筋名。《文选》陈琳《为曹洪与魏文帝书》:“整兰筋。”李善注:“《相马经》云:一筋从玄中出,谓之兰筋。玄中者,目上陷如井字。兰筋树者千里。吕向注:“兰筋,马筋节坚者,千里足也。” 权奇者:奇异非常。汉《《天马歌》李白 古诗》:“志倜傥,精权奇。”王先谦《汉书补注》:“权奇、奇谲非常之意。” 灭没:谓无影无声。《列于·说符》:“天下之马者,若灭若没,若亡若失,若此者,绝尘洱辙。”
5、见:看见。
84.绝:断裂。心系:连接心脏的组织。
③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。