译文
朝中事情多半无能为力,劳苦不(bu)息而不见成功。
惠施(shi)在梁国做国相,庄(zhuang)子去看望他。有人告诉(su)惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我(wo)吗?”
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
花(hua)丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁(ding)香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
“魂啊回来吧!
时光不可倒流,那日神驾御的六龙(long)天车不停循环。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
注释
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
(5) 丽质:美丽的姿质。
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。
(19)届:尽。究:穷。
(30)推恩:施恩惠于他人。
(4)仲尼:孔子的字。道:述说,谈论。儒家学派称道尧舜禹汤文武等“先王之道”,不主张“霸道”,所以孟子这样说。
②奴:古代女子的谦称。