译文
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的(de)(de)倒影映入了(liao)池塘。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公(gong)子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和(he)衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天(tian)地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
你爱怎么样就怎么样。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
注释
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
⑦金鸡放赦:金鸡,古代颁布赦诏时所用的仪仗。后用作大赦之典。
【且臣少仕伪朝】
250.后:周厉王。怒:指降旱为祟。《庄子·让王》释文引司马彪曰:“共伯,名和,修其行,好贤人,诸侯皆以为贤。周厉王之难,天子旷绝,诸侯皆请以为天子。共伯不听,即干王位。十四年,大旱,屋焚,卜于太阳,兆曰:‘厉王为祟。’召公乃立宣王。共伯复归于宗,逍遥得意共山之首。”
(3)荆卿:燕人称荆轲为荆卿。卿,古代对人的敬称。
灵岩:又名石鼓山,在苏州市西南的木渎镇西北。山顶有灵岩寺,相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。