译文
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没(mei)有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊(long)。
卷起珍(zhen)珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢(ne)?这使我越想越加茫然。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
从长沙又遭贬谪离(li)开那里令人伤感失意,怀人的情思像江(jiang)岸潭边的香草那样浓郁。
注释
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
⑸通夕:整晚,通宵。
琼轩:对廊台的美称。
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。
⑧取奇功:出其不意的攻占方式,这里是夸耀诸葛亮的功绩。
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
173、不忍:不能加以克制。