译文
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态(tai)就非常有情。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解(jie)开了那远别的行舟,
那里长人身高千丈,只(zhi)等着搜你的魂。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
王母的桃花(hua)开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死(si)过几回。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到(dao)窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想(xiang)念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
刚刚离别一天就想你了,只看到江(jiang)水碧绿,平添愁绪(xu)。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
注释
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
⑶铿然:清越的音响。
⑷珊瑚树生热带深海中,原由珊瑚虫集结而成,前人不知,见其形如小树,因误以为植物。上言巢父入海,故这里用珊瑚树。
改容式车 式通轼:车前的横木
周南留滞:史记太史公自序:是岁,天子始建汉家之封,而太史公留滞周南,不得与从事。注:古之周南,今之洛阳。
艾符:艾草和驱邪符。