译文
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜(ye)时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已(yi)经失去了君王的恩宠(chong),斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬(peng)。当年常听到人(ren)们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
情(qing)郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
两株(zhu)桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
注释
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
②宅的女主人韦丛,贞元十八年(公元802)嫁给元稹,时年二十。卒于元和四年(公元809)七月九日,时年二十七。生五子及一女。
38、征于色:面色上有征验,意为面容憔悴。征,征验,征兆。色,颜面,面色。赵岐《孟子注》:“若屈原憔悴,渔父见而怪之。”《史记·屈原贾谊列传》:“屈原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰: ‘子非三闾大夫与?何故而至此?’屈原曰:‘举世混浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。’”
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
太原:即并州,唐时隶河东道。
⑽霁烟:雨后的烟气。
(68)神人:这里指精神世界完全能超脱于物外的人。无功:无作为,故无功利。