译文
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
一百个老百姓当中只不(bu)过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她(ta)附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
山(shan)涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花(hua)绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
返回(hui)故居不再离乡背井。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
注释
⑩浑似:简直像。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
⒁刺促:烦恼。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
3.共谈:共同谈赏的。
3.上下:指天地。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
28.瑕:玉上的斑点或裂痕。