译文
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
你说因为生(sheng)活不得意,回乡隐居在终南山旁。
锦江有一位先生头戴黑色方巾(jin),他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算(suan)是(shi)穷人。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释(shi)上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时(shi)候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自(zi)得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节(jie)奏相当。
注释
(1)喟然:叹息声。
⑷数阕:几首。阕,首。
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
原题“黄州定惠寺寓居作”。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。