译文
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
你今天就要上战场,我只得(de)把痛苦埋藏在心间;
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树(shu)间的凉风吹过头顶。
叹我听更鼓要去官署应卯(mao),骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
恶鸟高视鸷立,羽(yu)翼肆意伸张。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚(gang)刚画成。
一年俸禄(lu)有三百石,到了年底还有余粮。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手(shou)种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
注释
⑧ 乃敢:才敢,“敢”字是委婉的用语。
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
⑴秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
⑸杜陵:位于西安南郊杜陵塬上,内有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。
(3)御河:指京城护城河。
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。