译文
闲来绕数漫步，往昔追随皇帝的情景出现在(zai)眼前，可事过境迁，只留下遗憾和叹息。
你不深入了解我的忠心，反而听信谗言对我发怒。
昨天(tian)里长才到门口来，手里拿着公文张贴在乡村中。
纣王赐他亲子肉酱，西伯心痛告祭于天。
今年水湾边春天的沙岸上，新竹会(hui)像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老，仍矫天挺拔，梢可拂云，而我并不大老，却只能像家居茂陵时的司马相如一样，甘守清(qing)贫。
九死一生到达这被贬官所，默默地幽居远地好像潜逃。
一年三百六十天啊，过的是什么日子！刀一样的寒风，利剑般的严霜，无情地摧残着花枝。
洛阳三月，百花争奇斗艳，竞相开放，犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中，正是它们，费了多么大的工夫，才织成如此壮丽迷人的春色啊！
向西攀《登太白峰》李白 古诗，在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候，要(yao)为我打开天关。我愿乘那清风而去(qu)，飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮，向前飞行似乎(hu)已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去，什么时候才能回还呢？
长满蓼花的岸边，风里飘来橘袖浓浓的香，我伫立在江边远眺，楚天寥廓，江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆，在水天交汇处泛起一点白光。
长期被娇惯，心气比天高。
要想升天飞仙，千万不要骑龙，要想游历河川，千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱，就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明，管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼，不能相容呢？汉代歌谣中说“一尺布，尚可缝；一斗粟，尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王，将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人，我要结交的知己哪(na)里会有呀？朋友虽然表面上亲密无间，可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时，就像面对着九疑山一样，让人分不清真假，茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上，必然会早早凋谢，桃李开花虽然很美丽，但不如松柏能四季常青，朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去，不知道后世还有没有人像他们一样，结交朋友能够贵贱不相移。
人生在世，无法称心如意，不如披头散发，登上长江一叶扁舟。
当时红楼离别之夜，令人惆怅不已，香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落，天刚破晓时，“我”就要出门远行，美人含着泪珠为“我”送行，真是“寸寸柔肠，盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章，那琵琶杆拨上装饰着用(yong)金制成的翠羽，雍容华贵；那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语，婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家，碧纱窗下有如花美眷在等着他。
凉风飕飕地从天边刮起，你的心境怎样呢？令我惦念不已。
注释
⒈红毛国：明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》，自明 万历中，荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝，先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地，强求通商，但屡遭中国地方官员驱逐，不许贸易；惟台湾 一地，荷兰人以武力据守，始终不去。清顺治间，荷兰要求与清政府建交， 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年，荷兰以助剿郑成功父 子功，首请开海禁以通市，清廷许之，乃通贸易。本篇所记，系据作者当时 传闻，时、地未详。
⑻飧（sūn）：晚饭，亦泛指熟食，饭食。
斯：此，这样。化：物化，指死去。
[33]比邻：近邻。
⑷平野：平坦广阔的原野。
⑴萧萧：或写作“潇潇”，形容刮风下雨的状态。
④难重省：难以回忆。省（xǐng）：明白、记忆。
（37）焕然与天下更始——明白宣示，同全国老百姓一道革新政事。