译文
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他(ta)(ta)们,
明晨上朝,还有重(zhong)要的大事要做,
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
天马从西方(fang)极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
妇女温柔又娇媚,
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
这种情况(kuang)不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
魂魄归来吧!
注释
⑶作:起。
⑤ 大:太。信:贞信,贞节。命:父母之命。
③罗帏:用细纱做的帐子。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
⑹弁(biàn):皮帽。骐(qí):青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。